不味いスモークサーモンもある

今日は日帰りでタンペレ遠足。綺麗な列車内で朝食。駅で買ったサンドイッチとカフェラテ。

タンペレに着いて直ぐバスでピューニッキ展望台へ。友人は名物のドーナツとグロッギ、私は砂糖無しの紅茶だけ。下戸で糖尿予備軍は辛い。

タンペレ工場跡の複合施設でランチ。フィンランドまで来てアメリカンスタイルの店には入りたくなかったが選択肢が少ない。ガラガラのイタリアンよりマシか。 フィンランド語は謎だが英語メニューならなんとかなる。ビッグフィッシュとは何かと聞いたら鮭だった。スモーク臭が強い。よく食べる生鮭ではなく加熱したパサパサの鮭でスモークでは消せない魚臭さ。旅友のチキンサンドは大丈夫だった。たまにはこんなこともある。

ホテルの部屋で夕食。ヘルシンキ駅近くのスーパーで買った食材。お湯を注いで練ったマッシュポテトと黒パン・ハム・ブルーベリーヨーグルトで夕食。オニオンベーコンのマッシュポテトが美味。 旅友のパイを少し貰った。これが伝統のカレリアンピーラッカだと思うが中の具材は謎。